header

haende

Liebe Eltern,
wenn die Inzidenzzahlen weiterhin so niedrig bleiben, öffnen wir ab dem neuen Kindergartenjahr wieder die Haupteingangstür und Sie können Ihr Kind wieder ins Haus bringen.

Es gelten weiterhin die folgenden Regelungen:

  • Ihr Kind kann nur betreut werden, wenn:
  • es keine Krankheitssymptome aufweist
  • es bei leichten Krankheitssymptomen einen negativen Coronatest vorweisen kann
  • wenn es in den letzten 14 Tagen keinen Kontakt zu infizierten Personen (mit dem SARS-CoV-2) hatte.

Elterninfo ab Sept 21 Abb1Zum Vergrößern auf das Bild klicken ...

pdf Zum Download

Dear parents,
if the incidence numbers remain so low, we will open the main entrance door again from the new kindergarten year and you can bring your child back into the house.

The following regulations continue to apply:

Your child can only be cared for if:

  1. it has no symptoms of the disease
  2. it can show a negative corona test for mild symptoms of the disease
  3. if it has not had contact with infected persons (with the SARS-CoV-2) in the last 14 days.

Elterninfo ab Sept 21 Abb2Click to enlarge the image ...

pdfFor download

­